Космос кажется далёким, но каждый день он помогает смартфону определять наше местоположение, строить маршруты и находить ближайшее кафе. На лекции мы отправимся в китайскую космическую вселенную, где древние мифы неожиданно становятся названиями новейших технологий. Почему лунные аппараты Китая названы в честь богини Чанъэ (嫦娥), луноходы — в честь Нефритового зайца Юйту (玉兔), а спутник связи с обратной стороной Луны получил имя волшебного Сорочьего моста Цюэцяо (鹊桥)? Как китайская навигационная система BeiDou (北斗, «Северный Ковш») помогает смартфонам, транспорту и беспилотным машинам ориентироваться на Земле? Что обнаружила миссия «Чанъэ-6», впервые доставившая образцы грунта с обратной стороны Луны, и как китайские космонавты проводят уроки для школьников прямо с орбитальной станции «Тяньгун» (天宫)?
Мы увидим, как настоящий космос превращается в цифровую культуру: полёты становятся прямыми трансляциями, космонавты — героями социальных сетей, а древние легенды — языком современной науки. Поговорим и о «космическом огороде» на станции «Тяньгун», где исследуются технологии выращивания растений для будущих длительных экспедиций. Главный вопрос лекции: где заканчивается далёкая Вселенная и начинается наша собственная? Возможно, граница проходит прямо по экрану смартфона.