На площадке ежегодного национального научного лексикографического форума с международным участием, проводимого по инициативе кафедры русского языка и методики преподавания русского языка ЧГПУ в третий раз, в очно-заочном формате планируется обсудить вопросы методологии современной лексикографии и терминографии, методы исследования в лексикографии и терминографии, модели общих и учебных словарей. В центре внимания будут русско-чеченские учебные словари для учащихся средних образовательных учреждений и двуязычные учебные словари для студентов, а также методы и приёмы использования общих и учебных словарей в билингвальной аудитории, микроструктура и макроструктура словарей для билингвов. Особое внимание планируется уделить актуальным проблемам реализации современных лексикографических и терминографических проектов в условиях глобализации и лексикографической и терминографической фиксации языковых нововведений.
Планируется издание сборника материалов конференции «Общая и учебная лексикография в условиях билингвизма: Теория. Методы исследования. Технологии» с присвоением соответствующих индексов УДК, ББК, ISBN. Сборник материалов будет размещен в Научной электронной библиотеке (eLIBRARY.ru) и включен в базу данных РИНЦ. Издание сборника планируется до начала конференции.