Лекция познакомит слушателей с судьбоносными для Южной Азии событиями 1947 г., которые стали наряду с обретением права на независимый путь развития, годиной страшных испытаний для жителей региона. Тема раздела Британской Индии на Индию и Пакистан стала непреходящей, а события тех дней до сих пор эхом отзываются в современной жизни обеих стран. 1947 г. оказался важнейшим рубежом в жизни того поколения индийцев, которые и праздновали независимость, и одновременно переживали самые горестные страницы истории ХХ в., унесшие в ходе кровавых столкновений на религиозной почве миллионы жизней соотечественников. «Травма», нанесенная индийскому обществу, до сих пор остается незалеченной. «Тектонический разлом» субконтинента, «хирургическая операция на теле Южной Азии», «разбитое зеркало» некогда единого цивилизационного очага - вот далеко не полный перечень эпитетов, прочно вошедших в обиход индийского общества. Сегодня оно вместе с открытием ранее недоступных архивных материалов познает все новые подробности тех дней.