Мышь или не мышь?
В ходе мастер-класса вы узнаете, что такое омонимия, почему она важна для понимания языка, и как нам объяснить компьютерам, каким образом им различать значения одинаковых по написанию слов. С помощью Национального корпуса русского языка мы увидим, как одно и то же слово или целое предложение может иметь несколько смыслов в зависимости от контекста и структуры.
Под руководством лаборантов-исследователей И. Т. Честных и А. А. Зеленковой, а также специалиста по компьютерной и корпусной лингвистике В. В. Изюмской-Капитоновой участники попробуют себя в роли «детективов»: будут анализировать примеры из корпуса, искать подсказки в окружающих словах, грамматике и построении фраз, чтобы определить точное значение.
Затем вместе сформулируем, как такие рассуждения можно превратить в понятные для компьютера инструкции - на что машине стоит обращать внимание, чтобы научиться различать омонимы и правильно разбирать ситуации неоднозначности.