Фразеологизм - это свойственное определенному языку устойчивое словосочетание. При этом его значение не имеет ничего общего с традиционными значениями слов, из которых оно состоит. В рамках фестиваля науки будет представлен мастер-класс о способах перевода образных фразеологизмов. В интерактивной форме участники познакомятся с историей возникновения некоторых образных выражений, узнают, какие изменения они претерпели и как правильно переводить фразеологизмы на разные языки.