Мероприятие посвящено интересным словам французского языка, особенностям их перевода и грамматическим трудностям французского языка. Школьники и студенты узнают о том, как правильно переводить французские фразы и предложения на русский язык, что такое "ложные друзья переводчика". Например, ребята узнают, в чем разница между словами corridor и couloir, а также можно ли перевести слово souvenir как воспоминание. Участники мероприятия потренируются в переводе текстов и поиски ошибок в текстах. Их также ждет занимательная викторина. Команда школьников будет соревноваться с командой студентов. Мероприятие будет проводиться на русском языке. В нем могут принять участники школьники разных возрастов и студентов.