На что стоит обратить внимание в тексте – на то, что в нем сказано, или на то, на чем и как он записан? Что можно узнать о буддийских культурах, сравнивая носители, облик, читаемость и возможности навигации по тексту в рукописных и печатных памятниках, созданных за последние полторы тысячи лет в странах Юго-Восточной Азии? Как это помогает понять глобальные культурные трансформации, происходившие в это время в мире? Лекция с элементами интеллектуального квеста познакомит вас с разными форматами и функционалом передачи буддийских текстов в континентальной ЮВА. Прослеживая изменения в материальной культуре, мы обсудим, как менялся социальный контекст и содержание религиозной жизни с древности до современности.